Ямадэра

Ямадэра

Как ясно из названия (Ямадэра — Гора-храм), сама гора представляет собой храм. На крутых, поросших лесом склонах разбросано множество маленьких храмов (некоторые из них с трудом удерживаются на обрывах), каменных фигур и пещер, где когда-то жили отшельники. По каменной лестнице вы будете подниматься в сопровождении множества японцев, которые приносят сюда прах своих близких, чтобы отправить их дух на небеса. Вдохновленный пением цикад, Басе когда-то написал здесь такое хайку:

Безмятежность!

До глубины души пронзает скалы Голосок цикады.

(Пер. В. Марковой)

Читайте так же:

Последние публикации

Комментарии запрещены.

Последние публикации
Впечатления